Prekvapilo ma,ze Stando ju zbiera. Naozaj ma v popise jedla,ale tu sa to nezobrazuje. Stando mava dobre popisy,ale niekedy to zredukuje na dalsie nazvy v cestine alebo nazov literaturi. A neda mi este poznamenat,ze mne by presli,z tychto piatich fotografii tak akurat 1-2 do ulovkov. Nestacil by jeden kompletny popis k jednemu foto hubky?
Reagovať na správu
Sbíráme ji se ženou. Jinak k těm popisům. Kdybych znal slovensky, tak upravím a nebo dám popis do atlasu. Takto si myslím, že pokud to někdo přečte a přeloží, tak že to do atlasu doplní sám, a aby popis nezabíral celou stránku, tak jej dělím podle kapitol, a zpětně upravuji, pokud se dovím něco nového.
Reagovať na správu
Stando,pridal si rozsiahly popis,rozdeleny do kapitol,pod niekolko fotiek.V atlase je iba Tvoj popis,myslel som ,ze ak by to bolo aj tam,tak najdem vsetko pod jednym klikom. Cestina urcite je pre Slovakov zrozumitelny jazyk. Prekvapilo by ma,keby niekto Tvoj popis prelozil a pridal,do atlasu. Ak by som neprezrel vsetky Tvoje fotky,tak by som sa nedozvedel,ze ju s manzelkou zberas. A nemohol Ti,aj manzelke, podakovat za radu,ako ju pouzit v kuchyni. Dakujem.
Reagovať na správu
Jardo, já je používám hlavně do polévek a jink je sbírám tak, že hlavičky odstřihuji nůžkami. Na popisech by se to chtělo dohodnout s moderátorami. Již jsem to jednou zkoušel tam dávat a pak jsem byl upozorněn abych to tam dával slovensky. Bylo to ze začátku.
Reagovať na správu
Pred zaslaním príspevku do diskusie je potrebné prihlásiť sa použitím Vášho prihlasovacieho mena a hesla.