Smardzowanie, Trstena 2009

Bambus 14.4.2009 20:47
Bracia Slowacy, od dawna obserwujemy Wasza strone i podziwiamy Wasze fotografie. Od kilku lat na Slowacji organizujemy smardzowanie. W tym roku smardzowanie bedzie w Trstenie. Serdecznie Was zapraszamy, rezerwujemy 7 miejsc dla Braci Słowaków.
1-3. 05. 2009, Trstena, Turistická ubytovňa Košariská
Pelna informacja:
http://www.forum.nagrzyby.pl/viewtopic.p...

Ešli atlasár, mykológ 16.4.2009 16:22
Google si to preložil takto:
Slováci Brothers, už dlho vidieť a obdivovať svojej stránke vašich fotografií. Už niekoľko rokov na Slovensku smardzowanie zorganizovať. Tento rok bude v smardzowanie Trst. Radi si Vás dovoľujú pozvať vyhradiť miesta pre 7 bratia Slováci.
1-3. 05. 2009, Trstena, Turistická ubytovňa Košariská
Ďakujeme za pozvanie, za seba môžem povedať, že budem neprítomný. Nebudem môcť prísť ![]()
Všetkým zúčastneným prajem príjemný pobyt, veľa dobrých ľudí, dobrú náladu a dobré počasie ![]()

Bambus 16.4.2009 20:38
To rezerwuj czas na przyszly rok
Smardzowanie zawsze jest w weekend okolo 1 maja. W Polsce mamy 1 i 3 maja wolne, wiec jest to dobry czas na impreze ![]()

J. Č. mykológ, atlasár, moderátor 21.4.2009 20:35
Mne Google prekladač preložil mykológa menom Singer ako "speváčka". ![]()

Bambus 16.4.2009 20:35
Za pozno znalazlam ten kalendarz
Juz dawno trzeba mi bylo tu pisac zaproszenie dla Was
Ale mam nadzieje, ze ktos ze Slowakow przyjedzie. Bardzo chcielibysmy Was poznac.

ester 17.4.2009 08:39
veľmi vážne rozmýšľam prijať milé pozvanie bratov Poliakov. Túto sobotu sa stretneme so Šuvom a Mircom na Orave a dohodneme sa. ![]()

Bambus 17.4.2009 19:46
My jutro jedziemy do Trsteny dogadac sie z Turistickou Ubytovniou Kosariska i rozgladnac sie w terenie. Moze sie spotkamy? Nie wiem jeszcze jak sie na tym portalu pisze wiadomosci prywatne. Bede probowac, moze sie uda. Poslala bym talefon kontaktowy ![]()

Bambus 19.4.2009 20:06
Bardzo sie cieszymy, ze bedziesz na smardzowaniu ![]()
Wczorajsze spotkanie tez mile wspominamy
Cieszymy sie, ze Was poznalismy ![]()
Relacja:
http://www.nagrzyby.pl/index.php?artname...

ester 21.4.2009 11:20
Teším sa, že sme sa zoznámili, dúfam, že sa stretneme aj v Trstenej.
Neviem dostať môj komentár na Vašu stránku ![]()

ester 6.5.2009 07:31
Baška, ako dopadlo smardzowanie? Ja som nakoniec pre silný zápal očí nemohla prísť
, ale myslela som na Vás.

Zenit 6.5.2009 22:42
Smardzowanie grzybowo może nie było bardzo owocne - ale dla nas ważne było też spotkanie w gronie grzybiarzy. Szkoda Ester że nie dane nam było nam się spotkać na tym smardzowaniu ale wszystko jeszcze przed nami
Spotkamy się na jakimś grzybobraniu
W tym roku nie będzie smardzy wyniosłych bo nie urosły ![]()
A tu relacje z Smardzowania 2009
http://www.nagrzyby.pl/index.php?artname...

Zenit 19.5.2009 00:42
Zapraszam do oglądnięcia filmiku jednego z uczestników Smardzowania 2009 Polak przyleciał po raz drugi na smardzowanie z małżonką z Irlandii na Oravę
http://www.youtube.com/watch?v=5JKVWr8ug...

Aneri pokročilý 19.5.2009 05:53
Dobrý deň!
Pozrela som si filmik, páčil sa mi. Aj pod Pilskom bude fajn. Čakáme Vás.

lucnyk atlasár 17.4.2009 12:46
Vrelá vďaka za pozvanie. Toho roku prísť nemôžem, nabudúce prídem určite. Nech vám smardzowanie vyjde a užite si to!


